LPG filling & storage station